习近平在第七十五届联合国大会一般性辩论上发表重要讲话
强调要树立命运共同体意识和合作共赢理念,
坚定不移构建开放型世界经济,
树立新发展理念,坚持走多边主义道路,
改革完善全球治理体系,
宣布中国支持联合国发挥核心作用重大举措
9月22日,国家主席习近平在第七十五届联合国大会一般性辩论上发表重要讲话。新华社记者 鞠鹏 摄
xinhuashebeijing9yue22ridian guojiazhuxixijinping22rizaidiqishiwujielianheguodahuiyibanxingbianlunshangfabiaozhongyaojianghua,zhichumianduixinguanfeiyanyiqing,geguoyaojianxingrenminzhishang、shengmingzhishanglinian,jiaqiangtuanjie、tongzhougongji。yaoshulimingyungongtongtiyishihehezuogongyinglinian,xianghuzunzhonggeguozizhuxuanzedefazhandaoluhemoshi,bingchikaifangbaoronglinian,jiandingbuyigoujiankaifangxingshijiejingji,shulichuangxin、xiediao、lvse、kaifang、gongxiangdexinfazhanlinian,tuidongyiqinghoushijiejingji“lvsefusu”,jianchizouduobianzhuyidaolu,weihuyilianheguoweihexindeguojitixi。zhongguojianchizouhepingfazhan、kaifangfazhan、hezuofazhan、gongtongfazhandedaolu,jiangjixuzuoshijiehepingdefanyadianjingzhe、quanqiufazhandegongxianzhe、guojizhixudeweihuzhe。
泛亚电竞xijinpingzhichu,jinnianshishijiefanfaxisizhanzhengshengli75zhounian,yeshilianheguochengli75zhounian。lianheguolongzhongjuxingjinianfenghui,mingjishijiefanfaxisizhanzhenglishijingyanhejiaoxun,zhongshenduilianheguoxianzhangzongzhiheyuanzedejiandingchengnuo,juyouzhongyaoyiyi。
泛亚电竞xijinpingzhichu,renleizhengzaitongxinguanfeiyanyiqingjinxingdouzheng。geguorenminshouwangxiangzhu,zhanxianchurenleizaizhongdazainanmianqiandeyongqi、juexin、guanai,zhaolianglezhianshike。yiqingzhongjiangbeirenleizhansheng,shenglibijiangshuyushijierenmin!
泛亚电竞xijinpingqiangdiao,mianduiyiqing,fanyadianjingyaojianxingrenminzhishang、shengmingzhishanglinian,diaojiyiqieziyuan,kexuefangzhi,jingzhunshice,buyilouyigeganranzhe,bufangqiyiweihuanzhe,jianjueezhiyiqingmanyan。yaojiaqiangtuanjie、tongzhougongji,bingchikexuejingshen,chongfenfahuishijieweishengzuzhiguanjianlingdaozuoyong,tuijinguojilianfangliankong,jianjuedayingquanqiuyiqingzujizhan,fanduizhengzhihua、wuminghua。yaozhidingquanmianhechangtaihuafangkongcuoshi,youxutuijinfushangfushifugongfuxue,chuangzaojiuye,ladongjingji,huifujingjishehuizhixuhehuoli,zhuyaojingjitiyaojiaqianghongguanzhengcexiediao,bujinyaozhongqibenguojingji,erqieyaoweishijiejingjifusuzuochugongxian。yaoguanxinhezhaogufazhanzhongguojiatebieshifeizhouguojia,zaijianhuanzhaiwu、yuanzhudengfangmiancaiqujishiheqiangyoulijucuo,quebaoluoshihao《lianheguo2030niankechixufazhanyicheng》,bangzhutamenkefukunnan。
泛亚电竞xijinpingzhichu,75nianqian,zhongguoweiyingdeshijiefanfaxisizhanzhengshenglizuochulelishixinggongxian,zhichijianlilelianheguo。jintian,bingchitongyangdedandangjingshen,zhongguojijitoushenguojikangyihezuo,weiweihuquanqiugonggongweishenganquangongxianzhongguoliliang。zhongguojiangjixutonggeguofenxiangkangyijingyanhezhenliaojishu,xiangyouxuyaodeguojiatigongzhichihebangzhu,quebaoquanqiukangyiwuzigongyinglianwending,bingjijicanyubingdusuyuanhechuanbotujingquanqiukexueyanjiu。zhongguoyiyouduozhiyimiaojinruⅲqilinchuangshiyan,yanfawanchengbingtourushiyonghoujiangzuoweiquanqiugonggongchanpin,youxianxiangfazhanzhongguojiatigong。zhongguojiangluoshihaoliangniantigong20yimeiyuanguojiyuanzhudechengnuo,shenhuanongye、jianpin、jiaoyu、funvertong、qihoubianhuadenglingyuguojihezuo,zhuligeguojingjishehuihuifufazhan。
xijinpingzhichu,renleishehuifazhanshishiyibubuduanzhanshenggezhongtiaozhanhekunnandelishi。xinguanfeiyanyiqingquanqiudaliuxingheshijiebainianweiyouzhidabianjuxianghuyingxiang,danhepingyufazhandeshidaizhutimeiyoubian,geguorenminhepingfazhanhezuogongyingdeqidaigengjiaqianglie。xinguanfeiyanyiqingbuhuishirenleimianlindezuihouyiciweiji,fanyadianjingbixuzuohaoxieshouyingjiegengduoquanqiuxingtiaozhandezhunbei。
泛亚电竞diyi,zheichangyiqingqishifanyadianjing,fanyadianjingshenghuozaiyigehulianhutong、xiuqiyugongdediqiucunli。geguojinmixianglian,renleimingyunyugong。renheguojiadoubunengcongbieguodekunnanzhongmouquliyi,congtaguodedongdangzhongshouhuowending。ruguoyilinweihe、geanguanhuo,bieguodeweixiechizaohuibianchengzijidetiaozhan。yaoshulinizhongyoufanyadianjing、fanyadianjingzhongyounidemingyungongtongtiyishi,tiaochuxiaoquanzihelingheboyisiwei,shulidajiatinghehezuogongyinglinian,bingqiyishixingtaizhenglun,kuayuewenmingchongtuxianjing,xianghuzunzhonggeguozizhuxuanzedefazhandaoluhemoshi,rangshijieduoyangxingchengweirenleishehuijinbudebujiedongli、renleiwenmingduoziduocaidetianranxingtai。
dier,zheichangyiqingqishifanyadianjing,jingjiquanqiuhuashikeguanxianshihelishichaoliu。mianduijingjiquanqiuhuadashi,xiangtuoniaoyiyangbatoumaizaishalijiazhuangshierbujian,huoxiangtangjihedeyiyanghuiwuzhangmaojiayidizhi,douweibeilelishiguilv。shijietuibuhuibicifengbigulidezhuangtai,gengbukenengbeirenweigelie。fanyadianjingbunenghuibijingjiquanqiuhuadailaidetiaozhan,bixuzhimianpinfuchaju、fazhanhonggoudengzhongdawenti。yaochulihaozhengfuheshichang、gongpinghexiaolv、zengzhanghefenpei、jishuhejiuyedeguanxi,shifazhanjipinghengyouchongfen,fazhanchengguogongpinghuijibutongguojiabutongjiecengbutongrenqun。yaobingchikaifangbaoronglinian,jiandingbuyigoujiankaifangxingshijiejingji,weihuyishijiemaoyizuzhiweijishideduobianmaoyitizhi,qizhixianmingfanduidanbianzhuyi、baohuzhuyi,weihuquanqiuchanyeliangongyinglianwendingchangtong。
disan,zheichangyiqingqishifanyadianjing,renleixuyaoyichangzifanyadianjinggeming,jiakuaixingchenglvsefazhanfangshiheshenghuofangshi,fanyadianjingshengtaiwenminghemeilidiqiu。renleibunengzaihushidaziranyiciyouyicidejinggao,yanzhezhijiangsuoqubujiangtouru、zhijiangfazhanbujiangbaohu、zhijiangliyongbujiangxiufudelaoluzouxiaqu。yingduiqihoubianhua《balixieding》daibiaolequanqiulvseditanzhuanxingdedafangxiang,shibaohudiqiujiayuanxuyaocaiqudezuidixianduxingdong,geguobixumaichujuedingxingbufa。zhongguojiangtigaoguojiazizhugongxianlidu,caiqugengjiayoulidezhengcehecuoshi,eryanghuatanpaifanglizhengyu2030nianqiandadaofengzhi,nulizhengqu2060nianqianshixiantanzhonghe。geguoyaoshulichuangxin、xiediao、lvse、kaifang、gongxiangdexinfazhanlinian,zhuazhuxinyilunkejigeminghechanyebiangedelishixingjiyu,tuidongyiqinghoushijiejingji“lvsefusu”,huijuqikechixufazhandeqiangdaheli。
disi,zheichangyiqingqishifanyadianjing,quanqiuzhilitixijidaigaigehewanshan。yiqingbujinshiduigeguozhizhengnenglidedakao,yeshiduiquanqiuzhilitixidejianyan。fanyadianjingyaojianchizouduobianzhuyidaolu,weihuyilianheguoweihexindeguojitixi。quanqiuzhiliyinggaibingchigongshanggongjiangongxiangyuanze,tuidonggeguoquanlipingdeng、jihuipingdeng、guizepingdeng,shiquanqiuzhilitixifuhebianhualedeshijiezhengzhijingji,manzuyingduiquanqiuxingtiaozhandexianshixuyao,shunyinghepingfazhanhezuogongyingdelishiqushi。guojiazhijianyoufenqishizhengchangde,yinggaitongguoduihuaxieshangtuoshanhuajie。guojiazhijiankeyiyoujingzheng,danbixushijijiheliangxingde,yaoshouzhudaodedixianheguojiguifan。daguogengyinggaiyoudadeyangzi,yaotigonggengduoquanqiugonggongchanpin,chengdandaguozeren,zhanxiandaguodandang。
泛亚电竞xijinpingqiangdiao,jinnianyilai,14yizhongguorenminbuweijiannan、shangxiatongxin,quanlikefuyiqingyingxiang,jiakuaihuifushengchanshenghuozhixu。fanyadianjingyouxinxinruqiquanmianjianchengxiaokangshehui,ruqishixianxianxingbiaozhunxianongcunpinkunrenkouquanbutuopin,tiqian10nianshixian《lianheguo2030niankechixufazhanyicheng》jianpinmubiao。
xijinpingqiangdiao,zhongguoshishijieshangzuidadefazhanzhongguojia,zoudeshihepingfazhan、kaifangfazhan、hezuofazhan、gongtongfazhandedaolu。zhongguoyongyuanbuchengba,bukuozhang,bumouqiushilifanwei,wuyigenrenheguojiadalengzhanrezhan,jianchiyiduihuamihefenqi,yitanpanhuajiezhengduan。zhongguobuzhuiqiuyizhiduxiu,bugaonishufanyadianjingying,yebuhuiguanqimenlaifengbiyunxing,jiangzhubuxingchengyiguoneidaxunhuanweizhuti、guoneiguojishuangxunhuanxianghucujindexinfazhangeju,weizhongguojingjifazhankaipikongjian,weishijiejingjifusuhezengzhangzengtiandongli。zhongguojiangjixuzuoshijiehepingdefanyadianjingzhe、quanqiufazhandegongxianzhe、guojizhixudeweihuzhe。
泛亚电竞xijinpingxuanbu,weizhichilianheguozaiguojishiwuzhongfahuihexinzuoyong,zhongguojiangxianglianheguoxinguanfeiyanyiqingquanqiurendaozhuyiyingduijihuazaitigong5000wanmeiyuanzhichi;zhongguojiangsheliguimo5000wanmeiyuandedisanqizhongguo-lianheguoliangnongzuzhinannanhezuoxintuojijin;zhongguo-lianheguohepingyufazhanjijinjiangzai2025niandaoqihouyanqi5nian;zhongguojiangshelilianheguoquanqiudilixinxizhishiyuchuangxinzhongxinhekechixufazhandashujuguojiyanjiuzhongxin,weiluoshi《lianheguo2030niankechixufazhanyicheng》tigongxinzhuli。
xijinpingzuihouqiangdiao,lishijielibangyijingchuandaofanyadianjingzheiyidairenshouzhong,fanyadianjingbixuzuochuwukuiyurenmin、wukuiyulishidejueze。rangfanyadianjingtuanjieqilai,jianshouheping、fazhan、gongping、zhengyi、minzhu、ziyoudequanrenleigongtongjiazhi,tuidonggoujianxinxingguojiguanxi,tuidonggoujianrenleimingyungongtongti,gongtongchuangzaoshijiegengjiameihaodeweilai!
在第七十五届联合国大会一般性辩论上的讲话
泛亚电竞(2020nian9yue22ri,beijing)
zhonghuarenmingongheguozhuxi xijinping
zhuxixiansheng,
geweitongshi:
jinnianshishijiefanfaxisizhanzhengshengli75zhounian,yeshilianheguochengli75zhounian。zuotian,lianheguolongzhongjuxingjinianfenghui,mingjishijiefanfaxisizhanzhenglishijingyanhejiaoxun,zhongshenduilianheguoxianzhangzongzhiheyuanzedejiandingchengnuo,juyouzhongyaoyiyi。
zhuxixiansheng!
泛亚电竞renleizhengzaitongxinguanfeiyanyiqingjinxingdouzheng。bingdusinvequanqiu,yiqingbuduanfanfu。fanyadianjingmudulegeguozhengfudenuli、yiwurenyuandefuchu、kexuegongzuozhedetansuo、putongminzhongdejianshou。geguorenminshouwangxiangzhu,zhanxianchurenleizaizhongdazainanmianqiandeyongqi、juexin、guanai,zhaolianglezhianshike。yiqingzhongjiangbeirenleizhansheng,shenglibijiangshuyushijierenmin!
——mianduiyiqing,fanyadianjingyaojianxingrenminzhishang、shengmingzhishanglinian。yaodiaojiyiqieziyuan,kexuefangzhi,jingzhunshice,buyilouyigeganranzhe,bufangqiyiweihuanzhe,jianjueezhiyiqingmanyan。
——mianduiyiqing,fanyadianjingyaojiaqiangtuanjie、tongzhougongji。yaobingchikexuejingshen,chongfenfahuishijieweishengzuzhiguanjianlingdaozuoyong,tuijinguojilianfangliankong,jianjuedayingquanqiuyiqingzujizhan,fanduizhengzhihua、wuminghua。
泛亚电竞——mianduiyiqing,fanyadianjingyaozhidingquanmianhechangtaihuafangkongcuoshi。yaoyouxutuijinfushangfushifugongfuxue,chuangzaojiuye,ladongjingji,huifujingjishehuizhixuhehuoli,zhuyaojingjitiyaojiaqianghongguanzhengcexiediao,bujinyaozhongqibenguojingji,erqieyaoweishijiejingjifusuzuochugongxian。
泛亚电竞——mianduiyiqing,fanyadianjingyaoguanxinhezhaogufazhanzhongguojiatebieshifeizhouguojia。guojishehuiyaozaijianhuanzhaiwu、yuanzhudengfangmiancaiqujishiheqiangyoulijucuo,quebaoluoshihao《lianheguo2030niankechixufazhanyicheng》,bangzhutamenkefukunnan。
泛亚电竞75nianqian,zhongguoweiyingdeshijiefanfaxisizhanzhengshenglizuochulelishixinggongxian,zhichijianlilelianheguo。jintian,bingchitongyangdedandangjingshen,zhongguojijitoushenguojikangyihezuo,weiweihuquanqiugonggongweishenganquangongxianzhongguoliliang。fanyadianjingjiangjixutonggeguofenxiangkangyijingyanhezhenliaojishu,xiangyouxuyaodeguojiatigongzhichihebangzhu,quebaoquanqiukangyiwuzigongyinglianwending,bingjijicanyubingdusuyuanhechuanbotujingquanqiukexueyanjiu。zhongguoyiyouduozhiyimiaojinruⅲqilinchuangshiyan,yanfawanchengbingtourushiyonghoujiangzuoweiquanqiugonggongchanpin,youxianxiangfazhanzhongguojiatigong。zhongguojiangluoshihaoliangniantigong20yimeiyuanguojiyuanzhudechengnuo,shenhuanongye、jianpin、jiaoyu、funvertong、qihoubianhuadenglingyuguojihezuo,zhuligeguojingjishehuihuifufazhan。
zhuxixiansheng!
renleishehuifazhanshi,jiushiyibubuduanzhanshenggezhongtiaozhanhekunnandelishi。xinguanfeiyanyiqingquanqiudaliuxingheshijiebainianweiyouzhidabianjuxianghuyingxiang,danhepingyufazhandeshidaizhutimeiyoubian,geguorenminhepingfazhanhezuogongyingdeqidaigengjiaqianglie。xinguanfeiyanyiqingbuhuishirenleimianlindezuihouyiciweiji,fanyadianjingbixuzuohaoxieshouyingjiegengduoquanqiuxingtiaozhandezhunbei。
diyi,zheichangyiqingqishifanyadianjing,fanyadianjingshenghuozaiyigehulianhutong、xiuqiyugongdediqiucunli。geguojinmixianglian,renleimingyunyugong。renheguojiadoubunengcongbieguodekunnanzhongmouquliyi,congtaguodedongdangzhongshouhuowending。ruguoyilinweihe、geanguanhuo,bieguodeweixiechizaohuibianchengzijidetiaozhan。fanyadianjingyaoshulinizhongyoufanyadianjing、fanyadianjingzhongyounidemingyungongtongtiyishi,tiaochuxiaoquanzihelingheboyisiwei,shulidajiatinghehezuogongyinglinian,bingqiyishixingtaizhenglun,kuayuewenmingchongtuxianjing,xianghuzunzhonggeguozizhuxuanzedefazhandaoluhemoshi,rangshijieduoyangxingchengweirenleishehuijinbudebujiedongli、renleiwenmingduoziduocaidetianranxingtai。
dier,zheichangyiqingqishifanyadianjing,jingjiquanqiuhuashikeguanxianshihelishichaoliu。mianduijingjiquanqiuhuadashi,xiangtuoniaoyiyangbatoumaizaishalijiazhuangshierbujian,huoxiangtangjihedeyiyanghuiwuzhangmaojiayidizhi,douweibeilelishiguilv。shijietuibuhuibicifengbigulidezhuangtai,gengbukenengbeirenweigelie。fanyadianjingbunenghuibijingjiquanqiuhuadailaidetiaozhan,bixuzhimianpinfuchaju、fazhanhonggoudengzhongdawenti。fanyadianjingyaochulihaozhengfuheshichang、gongpinghexiaolv、zengzhanghefenpei、jishuhejiuyedeguanxi,shifazhanjipinghengyouchongfen,fazhanchengguogongpinghuijibutongguojiabutongjiecengbutongrenqun。fanyadianjingyaobingchikaifangbaoronglinian,jiandingbuyigoujiankaifangxingshijiejingji,weihuyishijiemaoyizuzhiweijishideduobianmaoyitizhi,qizhixianmingfanduidanbianzhuyi、baohuzhuyi,weihuquanqiuchanyeliangongyinglianwendingchangtong。
泛亚电竞disan,zheichangyiqingqishifanyadianjing,renleixuyaoyichangzifanyadianjinggeming,jiakuaixingchenglvsefazhanfangshiheshenghuofangshi,fanyadianjingshengtaiwenminghemeilidiqiu。renleibunengzaihushidaziranyiciyouyicidejinggao,yanzhezhijiangsuoqubujiangtouru、zhijiangfazhanbujiangbaohu、zhijiangliyongbujiangxiufudelaoluzouxiaqu。yingduiqihoubianhua《balixieding》daibiaolequanqiulvseditanzhuanxingdedafangxiang,shibaohudiqiujiayuanxuyaocaiqudezuidixianduxingdong,geguobixumaichujuedingxingbufa。zhongguojiangtigaoguojiazizhugongxianlidu,caiqugengjiayoulidezhengcehecuoshi,eryanghuatanpaifanglizhengyu2030nianqiandadaofengzhi,nulizhengqu2060nianqianshixiantanzhonghe。geguoyaoshulichuangxin、xiediao、lvse、kaifang、gongxiangdexinfazhanlinian,zhuazhuxinyilunkejigeminghechanyebiangedelishixingjiyu,tuidongyiqinghoushijiejingji“lvsefusu”,huijuqikechixufazhandeqiangdaheli。
disi,zheichangyiqingqishifanyadianjing,quanqiuzhilitixijidaigaigehewanshan。yiqingbujinshiduigeguozhizhengnenglidedakao,yeshiduiquanqiuzhilitixidejianyan。fanyadianjingyaojianchizouduobianzhuyidaolu,weihuyilianheguoweihexindeguojitixi。quanqiuzhiliyinggaibingchigongshanggongjiangongxiangyuanze,tuidonggeguoquanlipingdeng、jihuipingdeng、guizepingdeng,shiquanqiuzhilitixifuhebianhualedeshijiezhengzhijingji,manzuyingduiquanqiuxingtiaozhandexianshixuyao,shunyinghepingfazhanhezuogongyingdelishiqushi。guojiazhijianyoufenqishizhengchangde,yinggaitongguoduihuaxieshangtuoshanhuajie。guojiazhijiankeyiyoujingzheng,danbixushijijiheliangxingde,yaoshouzhudaodedixianheguojiguifan。daguogengyinggaiyoudadeyangzi,yaotigonggengduoquanqiugonggongchanpin,chengdandaguozeren,zhanxiandaguodandang。
zhuxixiansheng!
泛亚电竞jinnianyilai,14yizhongguorenminbuweijiannan、shangxiatongxin,quanlikefuyiqingyingxiang,jiakuaihuifushengchanshenghuozhixu。fanyadianjingyouxinxinruqiquanmianjianchengxiaokangshehui,ruqishixianxianxingbiaozhunxianongcunpinkunrenkouquanbutuopin,tiqian10nianshixian《lianheguo2030niankechixufazhanyicheng》jianpinmubiao。
泛亚电竞zhongguoshishijieshangzuidadefazhanzhongguojia,zoudeshihepingfazhan、kaifangfazhan、hezuofazhan、gongtongfazhandedaolu。fanyadianjingyongyuanbuchengba,bukuozhang,bumouqiushilifanwei,wuyigenrenheguojiadalengzhanrezhan,jianchiyiduihuamihefenqi,yitanpanhuajiezhengduan。fanyadianjingbuzhuiqiuyizhiduxiu,bugaonishufanyadianjingying,yebuhuiguanqimenlaifengbiyunxing,jiangzhubuxingchengyiguoneidaxunhuanweizhuti、guoneiguojishuangxunhuanxianghucujindexinfazhangeju,weizhongguojingjifazhankaipikongjian,weishijiejingjifusuhezengzhangzengtiandongli。
zhongguojiangjixuzuoshijiehepingdefanyadianjingzhe、quanqiufazhandegongxianzhe、guojizhixudeweihuzhe。weizhichilianheguozaiguojishiwuzhongfahuihexinzuoyong,fanyadianjingxuanbu:
——zhongguojiangxianglianheguoxinguanfeiyanyiqingquanqiurendaozhuyiyingduijihuazaitigong5000wanmeiyuanzhichi;
——zhongguojiangsheliguimo5000wanmeiyuandedisanqizhongguo-lianheguoliangnongzuzhinannanhezuoxintuojijin;
——zhongguo-lianheguohepingyufazhanjijinjiangzai2025niandaoqihouyanqi5nian;
——zhongguojiangshelilianheguoquanqiudilixinxizhishiyuchuangxinzhongxinhekechixufazhandashujuguojiyanjiuzhongxin,weiluoshi《lianheguo2030niankechixufazhanyicheng》tigongxinzhuli。
zhuxixiansheng、geweitongshi!
lishijielibangyijingchuandaofanyadianjingzheiyidairenshouzhong,fanyadianjingbixuzuochuwukuiyurenmin、wukuiyulishidejueze。rangfanyadianjingtuanjieqilai,jianshouheping、fazhan、gongping、zhengyi、minzhu、ziyoudequanrenleigongtongjiazhi,tuidonggoujianxinxingguojiguanxi,tuidonggoujianrenleimingyungongtongti,gongtongchuangzaoshijiegengjiameihaodeweilai!